Qto_SpaceBaseQuantities Base quantities that are common to the definition of all occurrences of spaces. IfcSpace IfcSpace Height Total height (from base slab without flooring to ceiling without suspended ceiling) for this space (measured from top of slab below to bottom of slab above). To be provided only if the space has a constant height. Q_LENGTH Höhe Height 高さ Gesamte Höhe des Raums, von Rohboden zur Rohdecke, wird nur angegeben wenn der Raum eine konstante Höhe hat. 部屋の高さ。床スラブから天井までの高さ。つりさげ天井は含まない。下の床の上面から、上の床の下面までの距離となる。部屋が一定の高さを持っているときにのみ与えられる値。 FinishCeilingHeight Height of the suspended ceiling (from top of flooring to the bottom of the suspended ceiling). To be provided only if the space has a suspended ceiling with constant height. Q_LENGTH Lichte Höhe Finish Ceiling Height 天井仕上げ高さ Höhe der Unterdecke im Raum, vom Fertigboden zur Unterkante der Unterdecke, wird nur angegeben wenn der Raum ein konstante Unterdeckenhöhe hat. つりさげ天井の高さ。 FinishFloorHeight Height of the flooring (from base slab without flooring to the flooring height). To be provided only if the space has a constant flooring height. Q_LENGTH Fussboden Höhe Finish Floor Height 床仕上げ高さ Höhe des Fußbodenaufbaus im Raum, von Rohboden zum Fertigboden, wird nur angegeben wenn der Raum einen konstanten Fußbodenaufbau hat. 床仕上げの高さ。 GrossPerimeter Gross perimeter at the floor level of this space. It all sides of the space, including those parts of the perimeter that are created by virtual boundaries and openings (like doors). Q_LENGTH Umfang Brutto Gross Perimeter 周辺長 Gesamter Umfang des Raumes, ohne Aubzug von Öffnungen (z.B. Türen). 部屋の周辺長。ドアや仮想的な境界なども含めた周辺長。 NetPerimeter Net perimeter at the floor level of this space. It excludes those parts of the perimeter that are created by by virtual boundaries and openings (like doors). It is the measurement used for skirting boards and may includes the perimeter of internal fixed objects like columns. Q_LENGTH Umfang Netto Net Perimeter 正味周辺長 Gesamter Unfang, der normalerweise mit einem Sockel versehen wird, d.h. mit Abzug von Türen aber einschlieslich innerer Umfänge z.B. an Stützen. 部屋の正味の周辺長。ドアや仮想的な境界は含めない。幅木等の計測に使用する長さ。 GrossFloorArea Sum of all floor areas covered by the space. It includes the area covered by elementsinside the space (columns, inner walls, etc.) and excludes the area covered by wall claddings. Q_AREA Bodenfläche Brutto Gross Floor Area 床面積 Gesamte Bodenfläche eines Raumes, unabhängig von der Raumhöhe. Öffnungen im Boden werden nicht abgezogen. 部屋の床面積。柱や内部壁などを含んだ面積。 NetFloorArea Sum of all usable floor areas covered by the space. It excludes the area covered by elements inside the space (columns, inner walls, built-in's etc.), slab openings, or other protruding elements. Varying heights are not taking into account (i.e. no reduction for areas under a minimum headroom). Q_AREA Bodenfläche Netto Net Floor Area 正味床面積 Gesamte Bodenfläche eines Raumes, unabhängig von der Raumhöhe. Alle Öffnungen im Boden, unabhängig von Ihrer Größe, werden abgezogen. 部屋の床面積。柱や内部壁などを含まない面積。 GrossWallArea Sum of all wall (and other vertically bounding elements, like columns) areas bounded by the space. It includes the area covered by elements inside the wall area (doors, windows, other openings, etc.). Q_AREA Senkrechte Fläche Brutto Gross Wall Area 壁面積 Gesamte senkrechte Fläche in einem Raum ohne Abzug von Öffnungen. Virtuelle Begrenzungen sind nicht zu berücksichtigen. 部屋を構成する壁の面積。壁に含まれているドア、窓なども含む面積。 NetWallArea Sum of all wall (and other vertically bounding elements, like columns) areas bounded by the space. It excludes the area covered by elements inside the wall area (doors, windows, other openings, etc.). Q_AREA Senkrechte Fläche Netto Net Wall Area 正味壁面積 Gesamte senkrechte Fläche in einem Raum mit Abzug von Öffnungen. Virtuelle Begrenzungen sind nicht zu berücksichtigen. 部屋を構成する壁の面積で、壁に含まれているドア、窓などを含まない面積。 GrossCeilingArea Sum of all ceiling areas of the space. It includes the area covered by elementsinside the space (columns, inner walls, etc.). The ceiling area is the real (and not the projected) area (e.g. in case of sloped ceilings). Q_AREA Deckenfläche Brutto Gross Ceiling Area 天井面積 Gesamte Deckenfläche eines Raumes, unabhängig von der Raumhöhe. Öffnungen beispielsweise für Dachfenster oder Treppen werden nicht abgezogen. Es ist immer die wahre (nicht die projezierte) Fläche für Dachschrägen. 部屋の天井面積。柱や内部壁などを含んだ面積。 NetCeilingArea Sum of all ceiling areas of the space. It excludes the area covered by elementsinside the space (columns, inner walls, etc.). The ceiling area is the real (and not the projected) area (e.g. in case of sloped ceilings). Q_AREA Deckenfläche Netto Net Ceiling Area 正味天井面積 Gesamte Deckenfläche eines Raumes unabhängig von der Raumhöhe. Öffnungen beispielsweise für Dachfenster oder Treppen werden abgezogen. 部屋の天井面積。柱や内部壁などを含まない面積。 GrossVolume Gross volume enclosed by the space, including the volume of construction elements inside the space. Q_VOLUME Bruttovolumen Gross Volume 体積 Gesamtes Volumen eines Raumes ohne Abzüge von Einbauteilen (z.B. im Raum stehende Stützen, Balken, feste Einbauteile). 部屋の体積。部屋に含む部材を含む体積。 NetVolume Net volume enclosed by the space, excluding the volume of construction elements inside the space. Q_VOLUME Nettovolumen Net Volume 正味体積 Gesamtes Volumen eines Raumes mit Abzug von Einbauteilen (z.B. im Raum stehende Stützen, Balken, feste Einbauteile).. 部屋の体積。部屋に含む部材を含まない体積。 Basismengen für alle Räume 部屋に関わる共通の基本数量情報の定義。